"Klemmmaß" meaning in All languages combined

See Klemmmaß on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈklɛmˌmaːs Audio: De-Klemmmaß.ogg Forms: das Klemmmaß [nominative, singular], die Klemmmaße [nominative, plural], des Klemmmaßes [genitive, singular], der Klemmmaße [genitive, plural], dem Klemmmaß [dative, singular], dem Klemmmaße [dative, singular], den Klemmmaßen [dative, plural], das Klemmmaß [accusative, singular], die Klemmmaße [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm klemm des Verbs klemmen und dem Substantiv Maß
  1. der Durchmesser einer Klemmverbindung bei Metallbauteilen (beispielsweise das Klemmmaß eines Fahrradlenkers)
    Sense id: de-Klemmmaß-de-noun-MtUHUAui Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Klemmschelle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klemmschelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm klemm des Verbs klemmen und dem Substantiv Maß",
  "forms": [
    {
      "form": "das Klemmmaß",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klemmmaße",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klemmmaßes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klemmmaße",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klemmmaß",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klemmmaße",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klemmmaßen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Klemmmaß",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klemmmaße",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Klemm·maß",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klemmmaß am Vorbau messen. Abgerufen am 4. Juli 2016.",
          "text": "„Wie messe ich an einem vorhandenen Vorbau das Klemmmaß des nicht vorhandenen Lenkers (mit dem Mess-Schieber, ist klar, aber von wo nach wo)?“"
        },
        {
          "ref": "Mechanische Bremshebeltypen in wikipedalia.com",
          "text": "„Hebel für Dropbar-Lenker (auch Straßenlenker oder Rennlenker) sind genau wie der Lenker gebogen und folgen der Rundung des Lenkers. Diese Hebel benötigen Klemmschellen, die auf das bei fast allen Dropbar-Lenkern benutzte Klemmmaß von 23,8mm (15/16 Zoll) passen.“"
        },
        {
          "text": "Das Klemmmaß dieser Lenkstange passt nicht für mein Fahrrad."
        },
        {
          "text": "Die Klemmmaße bei Fahrrädern wurden in den letzten zwanzig Jahren aus Sicherheitsgründen deutlich vergrößert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Durchmesser einer Klemmverbindung bei Metallbauteilen (beispielsweise das Klemmmaß eines Fahrradlenkers)"
      ],
      "id": "de-Klemmmaß-de-noun-MtUHUAui",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɛmˌmaːs"
    },
    {
      "audio": "De-Klemmmaß.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Klemmmaß.ogg/De-Klemmmaß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klemmmaß.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Klemmmaß"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klemmschelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm klemm des Verbs klemmen und dem Substantiv Maß",
  "forms": [
    {
      "form": "das Klemmmaß",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klemmmaße",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klemmmaßes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klemmmaße",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klemmmaß",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klemmmaße",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klemmmaßen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Klemmmaß",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klemmmaße",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Klemm·maß",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klemmmaß am Vorbau messen. Abgerufen am 4. Juli 2016.",
          "text": "„Wie messe ich an einem vorhandenen Vorbau das Klemmmaß des nicht vorhandenen Lenkers (mit dem Mess-Schieber, ist klar, aber von wo nach wo)?“"
        },
        {
          "ref": "Mechanische Bremshebeltypen in wikipedalia.com",
          "text": "„Hebel für Dropbar-Lenker (auch Straßenlenker oder Rennlenker) sind genau wie der Lenker gebogen und folgen der Rundung des Lenkers. Diese Hebel benötigen Klemmschellen, die auf das bei fast allen Dropbar-Lenkern benutzte Klemmmaß von 23,8mm (15/16 Zoll) passen.“"
        },
        {
          "text": "Das Klemmmaß dieser Lenkstange passt nicht für mein Fahrrad."
        },
        {
          "text": "Die Klemmmaße bei Fahrrädern wurden in den letzten zwanzig Jahren aus Sicherheitsgründen deutlich vergrößert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Durchmesser einer Klemmverbindung bei Metallbauteilen (beispielsweise das Klemmmaß eines Fahrradlenkers)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɛmˌmaːs"
    },
    {
      "audio": "De-Klemmmaß.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Klemmmaß.ogg/De-Klemmmaß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klemmmaß.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Klemmmaß"
}

Download raw JSONL data for Klemmmaß meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.